Писмо от редактора: Трек или лечение?

Когато слязохме от влака, ледено студеният вятър ни удари по лицата. Там Медицински новини днес редакционният екип стоеше, увит в шапки, ръкавици и шалове, с карти в ръка и готов да поеме предизвикателството, което предстоеше.

Редакторският екип на MNT се уви на топло за хладния благотворителен поход.

Предизвикателството беше спонсориран 8-километров преход през Саут Даунс, една от най-живописните части на Обединеното кралство.

С участието на креда хълмове и саксонски надгробни могили, това беше идеалната обстановка за поход на Хелоуин.

Въпреки че във въздуха се усещаше хаплив студ, разходката беше приятна, направена изключително специална от кравите и конете, покрай които минахме по пътя.

Най-важното е, че събрахме повече от 950 долара за деца в нужда, благотворителна организация, която финансира над 2400 проекта в помощ на деца и младежи в неравностойно положение в Обединеното кралство.

Това чувство, когато стигнахме до края на похода ни нямаше нищо друго; чувството, че постигнатото наистина ще помогне на хората. Това е същото гордо чувство, което изпитваме с всяко произведение, което произвеждаме.

И така, на коя от нашите статии ви хареса най-много този месец? Изглежда, че изтривате бонбоните на Хелоуин на една страна в полза на по-здравословен начин на живот; статията ни за най-здравословните зеленчуци се оказа популярна през октомври, както и статията ни за това как да губим мазнини по корема.

Също така се интересувахте от причините за подути крака, както и дали е възможно да приемате твърде много магнезий.

В рамките на нашето новинарско съдържание нашата статия за проучване, разкрило нова роля на мазнините в развитието на диабет, предизвика любопитството ви и сте заинтригувани от проучване, което свързва ябълковото съединение със забавено стареене. Какво страхотно оправдание да получите ябълково подскачане!

Това наистина беше идеалният поход за Хелоуин.

В нашия стремеж да ви предоставим най-новите новини в медицинските изследвания, MNT присъства на Лондонската среща по микробиоми миналата седмица.

Там някои от най-добрите изследователи в Обединеното кралство представиха резултатите от своята работа, които основно изследваха как изобилието от микроорганизми в човешкото тяло влияе върху нашето здраве.

Нашият помощник редактор на новини обобщава една от многото интересни теми, разгледани в тази среща в нейната статия за това как чревните бактерии могат да помогнат за насърчаване на здравословното стареене. Скоро ще докладваме за още страхотни изследвания от тази конференция.

Нашата цел е да донесе ти, нашите читатели, най-точното, информативно и полезно здравословно съдържание и - съдейки по вашите коментари на страницата ни във Facebook - харесвате това, което правим.

„Страхотна информация. Много интересно!" - каза един читател. „Прочетох отлична статия за средиземноморската анемия [таласемия] и тя обяснява много неща, които не знаех“, коментира друг.

Работата ни обаче никога не е свършена. Винаги търсим начини да подобрим нашето съдържание и вашите отзиви са от решаващо значение в този процес. Имате ли идеи, които бихте искали да споделите? Моля, свържете се!

Можете също така да сте в крак с последните медицински изследвания, като ни следвате в Twitter.

Ще се върна следващия месец с най-новите актуализации за това, което се случва в MNT.

От целия екип ви желаем щастлив и здравословен Хелоуин!


Honor Whiteman, главен редактор

none:  хранителни разстройства болки в тялото белодробна система